»P§Ú°ê¸g¶TÃö«Y
(¤@) ÂùÃä¶T©ö¤ÀªR
1. 2003¦~°_¸gÀÙ³¡±N¦L«×¦C¬°§Ú°ê¡u¥þ²y¥X¤f©Ý¾Ppµe¡v¥Dn©Ý¾P°ê®a¤§¤@¡A¦b¬F©²»P¥Á¶¡¦@¦P§V¤O¤U¡AÂùÃä¶T©ö³v¦~¦¨ªø¡A¨ä¤¤2007¦~ªºªí²{¤×¨ä¬ð¥X¡A®Ú¾Ú¤¤µØ¥Á°ê®üÃö²Îp¡A¸Ó¦~¥x¦LÂùÃä¶T©öÃB¹F48.84»õ¬ü¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Áªº27.16»õ¬ü¤¸¦¨ªø79.81%¡A¨ä¤¤§Ú°ê¥X¤f23.42»õ¬ü¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Áªº14.71»õ¬ü¤¸¦¨ªø59.20%¡A§Ú¦Û¦L«×¶i¤f25.42»õ¬ü¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Áªº12.45»õ¬ü¤¸¦¨ªø104.16%¡A§Ú°ê¹ï¦L«×¶T©ö°f®t2»õ¬ü¤¸¡A¬°¾ú¦~¨Óº¨£¡C
2. ÂùÃä¶T©ö¦¨ªøì¦]
¥Ñ¥x¦LÂùÃä¶T©ö³f«~¤º®eÆ[¤§¡A§Ú¦Û¦L«×¶i¤f¤j¦h¥H¨ÑÀ³°ê¤º©Ò»Ýªº¹A¤u쪫®Æ¤Î¥b¦¨«~¬°¥D¡A«ö¶i¤fª÷ÃB°ª§C±Æ¦C¡A¥Dn¶i¤fÃþ§O¡]H. S. Code 2½X¡^¬°¡G²Ä27³¹Äqª«¿U®Æ¡B²Ä74³¹»É¤Î¨ä»s«~¡B²Ä29³¹¦³¾÷¤Æ¾Ç²£«~¡B²Ä72³¹¿ûÅK¡B²Ä52³¹´Öªá¡B²Ä25³¹¥Û®Æ¡B¶îÀð®Æ¡A¥Û¦Ç¤Î¤ôªd¡B²Ä71³¹¯]Ä_Æp¥Û¡B²Ä23³¹¹«~¤u·~²£»s¹Lµ{¤§´Ý´í¤Î¼o«~¡F½Õ»s°Êª«¹}®Æ¡B²Ä85³¹¹q¾÷»P³]³Æ¤Î¨ä¹s¥ó¡B²Ä84³¹¾÷¾¹¤Î¾÷±ñ¥Î¨ã¤Î¨ä¹s¥óµ¥¡C
§Ú°ê¦Û¦L«×¥Dn¶i¤f²£«~¡]H. S. Code 8½X¡^¬°¡G
1. Äqª«½è¥Ûªo¸£
2. ³±·¥¤Î³±·¥«¬ºë·Ò»É¡A¥¼¸g¶ì©Ê¥[¤uªÌ
3. ªá±^©¥¡Aì¥Û©Î²¤¥[×¾ã
4. ¼öªî¤§¤£ù׿û±ø¤Î±ì¡A¶¦¨¤£³W«h±²½Lª¬
5. ¤@¤T¤B¤G²m
6. «D¤u·~¥Îª÷¿û¥Û¡]Æp¥Û¡^¡A¤w¥[¤u¡A¦ý©|¥¼Æ^´OªÌ
7. ¥¼ªì®Þ©Î¥¼ºë®Þ¤§´Öªá
8. ¨ä¥Lªoµæ¥Jªo´í»æ¤Î©TÅé´Ý´íª«
9. ³æªÑºë®Þ´Ö¯½
10. ¨ä¥L¦³¾÷²¸¤Æª«
§Ú¹ï¦L«×¥X¤f¥Dn¥H¤u·~»s«~¬°¥D¡A«ö¥X¤fª÷ÃB°ª§C±Æ¦C¡A¥Dn¥X¤fÃþ§O¡]H. S. Code 2½X¡^¬°¡G²Ä84³¹¾÷¾¹¡B¾÷±ñ¥Î¨ã¤Î¨ä¹s¥ó¡B²Ä39³¹¶ì½¦¤Î¨ä»s«~¡B²Ä27³¹Äqª«¿U®Æ¡BÄqªo¤Î¨ä»]ÃH²£«~¡B²Ä85³¹¹q¾÷»P³]³Æ¤Î¨ä¹s¥ó¡B²Ä29³¹¦³¾÷¤Æ¾Ç²£«~¡B²Ä72³¹¿ûÅK¡B²Ä59³¹¤u·~¥Î¯¼Â´ª«¡B²Ä54³¹¤H³yÅÖºûµ·¡B²Ä32³¹¬V®Æ¡BÃC®Æ¤Î¨ä¥LµÛ¦â®Æ¡B²Ä40³¹¾ó½¦¤Î¨ä»s«~¡C
§Ú°ê¾P¦L«×¥Dn¥X¤f²£«~¡]H. S. Code 8½X¡^¬°¡G
1. ¨ä¥L®ãªo
2. ¤A²m¡Ð¾L»Ä¤A²m¤§¦@»E¦Xª«¡Aªì¯Åª¬ºA
3. ¦L¨ê¹q¸ôªO
4. »E´â¤A²m¡A¥¼»P¥ô¦ó¨ä¥Lª«½è²V¦XªÌ¡Aªì¯Åª¬ºA
5. ¨ä¥L¿ýµ©Î¿ý»s¨ä¥LÃþ¦ü²{¶H¥Î¤§ªÅ¥Õ´CÅé
6. ¤Ó¶§¹q¦À
7. µL½u¹q¸Ü¾÷
8. ¼öªî¤§¤£ù׿û±ø¤Î±ì¡A¶¦¨¤£³W«h±²½Lª¬
9. ¥|²B呋³ä
10. ¥§Às©Î¨ä¥L»EñQÓi°ª±j¤O¯½»s¤§ªA¹¢Ã®¥¬
2007¦~¥x¦L«×ÂùÃä¶T©ö¦³79.81%ªº¦¨ªø¡A¤×¨ä§Ú¦Û¦L«×¶i¤f¦¨ªø²v§ó¹F104.16%¡A¨ä¤¤´Ö¯½¡B¼öªî¿û¡BÄqª«¡B¹«~ì®Æµ¥ªº¦¨ªø§ó¹F150%-300%¡AÅã¥Ü§Ú·~ªÌ¦³º¥¼W¦V¦L«×±ÄÁʤu·~¥Í²£©Ò»Ýªº¹A¤u쪫®Æ¤Î¥b¦¨«~ªºÁͶաA¦Ó¼W¥[쪫®Æªº¶i¤f¥¿¬O±À°Ê§Ú¥X¤f¦¨ªøªº°Ê¤O¡A§Y¨Ï¼È®É²£¥Í2»õ¬ü¤¸ªº°f®t¡A¦ý¥¼¨Ó¥x¦LÂùÃä¶T©öÀ³¥iºû«ùéw¦¨ªø¡A¥B¥¼¨Ó§Ú¼W¥[¹ï¦L«×§ë¸ê©Ò±a°Êªº¥X¤f®ÄªG§Y±NÅã²{¡AÀ³¦³§U©ó®ø«Ú°f®t²{¶H¡C
(¤G) ÂùÃä«n¸g¶T¥æ¬y¬¡°Ê
1. 2005
°Ó¶i¦æ¤u³¡®a·|¨ó©w¥Ñ¤Æ¦~2¤ë¡A¶T©ö§½¶À§½ªø§ÓÄP²v¹Î³X¦L¡A»P¦L«×°Ó¤u³¡´N¹ï§Ú°Ó«~¤§7¶µ¤Ï¶É¾P±¹¬I¶i¦æ¿Ô°Ó¡A³z¹L¿Ô°ÓÅý¦L¤èÁA¸Ñ¥x¦LÂùÃä¶T©ö¤§¤¬¸É©Ê¡A«á¦L¤èºM¾P¨ä¤¤5®×¡C
2. 2005¦~5¤ë¡A¸gÀÙ³¡¤¨¦¸ªø±Ò»Ê²v¹Î³X¦L¨Ã»P°Ó¤u³¡¦¸ªøMr. JhaÁ|¦æ¡u²Ä1©¡¥x¦L«×¦¸ªø¯Å¸gÀÙ¹ï¸Ü·|ij¡v¡AÂù¤è´N¸ê³q°T²£·~¡B¾÷¨®²£·~¡BÀç³y·~¡B»È¦æ·~¡B¥Ûªo·~¦X§@¶i¦æ°Q½×¡A¨Ã«Ø¥ß¥H¥»·|ij§@¬°Âù¤è²£·~¦X§@¥æ¬y¥¥x¡A¶i¤@¨B±À°Ê§Ú¼t°Óu¦L«×§ë¸ê¡C
3. 2006¦~5¤ë¡A¸gÀÙ³¡¬I¦¸ªøÃC²»²v¡u2006¦~¸gÀÙ³¡«n¨È§ë¸ê¤Î¶T©ö³X°Ý¹Î¡v³X¦L¡A«ô·|°Ó¤u³¡¡BÁ|¿ì¥x°Ó®y½Í·|¡B§ë¸ê¤Î¶T©ö¬¢½Í·|¡B°Ñ³X¤u·~°Ï¡B¥x°Ó¥ø·~µ¥¡A°Ñ¹Î¼t°Óp¦³150¾l®a¡A¬°¾ú¦~³W¼Ò³Ì¤j¤§¦L«×¸g¶T³X°Ý¹Î¡C
4. 2006¦~8¤ë¡A¶T©ö§½®}°Æ§½ªø¯ÂªÚ²v¹Î³X¦L¡A»P¦L«×°Ó¤u³¡´N¹ï§Ú¿NÆP²£«~¤Ï¶É¾P±¹¬I¶i¦æ¿Ô°Ó¡C
5. 2006¦~8¤ë¡A¦L«×°Ó¤u³¡¦¸ªøAjay Dua²v¹Î³X¥x¨Ã»P¬I¦¸ªøÃC²»Á|¦æ¡u²Ä2©¡¥x¦L«×¦¸ªø¯Å¸gÀÙ¹ï¸Ü·|ij¡v¡AÂù¤è´N±À°Ê¶T©ö¡B§ë¸ê¡B¸ê³q°T²£·~¦X§@¡B¤¤¤p¥ø·~¦X§@¡B¹q®ð¤Î¹q¤l²£«~ÀËÅç¬Û¤¬»{ÃÒµ¥Ä³ÃD¥æ´«·N¨£¡C
6. 2006¦~10¤ë¡A§ë¸ê³Bªô³Bªø¬f«C²v¡u2006¦~¦L«×§ë¸ê¦Ò¹î¹Î¡v³X¦L¡A¦¨û¦³¥ßªk©eû²øºÓº~¡B³¯»Èªe¡B«J¤ô²±¤Î¥x¶ì¡BµØºÓµ¥¥ø·~¥Nªí¦@20¾l¤H¡C³X°Ý´Á¶¡«ô·|°Ó¤u³¡¡B¦L«×¥þ°ê¤u·~Á`·|¡]CII¡^¡BMaharashtra¤ÎTamil Nadu¦{¬F©²¡B©s¶R¦L«×°Ó¤H¨ó·|¡A¨Ã°Ñ³X¤u·~°Ï¡BÁ|¦æ¥x°Ó®y½Í·|¡B§ë¸ê¶T©ö»¡©ú·|¤Î´CÅé°OªÌ·|µ¥¬¡°Ê¡C
7. 2006¦~10¤ë30¤é¡A²Ä10©¡¡u¥x¦L«×¥Á¶¡¸gÀÙ¦X§@·|ij¡v¦b¥x¥_Á|¦æ¡C
8. 2007¦~3¤ë¡A¥x¦L«×Á×§KÂù«½Òµ|¤Î¨¾§ù°kº|µ|¨ó©w²Ä3¦^¦X½Í§P¦b¦L«×Á|¦æ¡C
9. 2007¦~9¤ë¡A¦L«×°Ó¤u³¡¦¸ªøAjay Shankar²v¹Î³X¥x¡A¨ÃÁ|¦æ§ë¸ê»¡©ú·|¡C
10. 2007¦~10¤ë¡A¸gÀÙ³¡¬I¦¸ªøÃC²»²v¹Î³X¦L¨Ã»PAjay Shankar¦¸ªøÁ|¦æ¡u²Ä3©¡¥x¦L«×¦¸ªø¯Å¸gÀÙ¹ï¸Ü·|ij¡v¡AÂù¤è´N¬¢Ã±Á×§KÂù«½Òµ|¨ó©w¡B¼Èã³qÃöÃÒ¨ó©w¤Î«P¶i¶T©ö¡B§ë¸êµ¥Ä³ÃD¥æ´«·N¨£¡C
11. 2007¦~12¤ë¡A§ë¸ê³Bªô³Bªø¬f«C²v¹Î³X¦L¨Ã¦Ò¹î¸U¨¹¾c·~Äw³]¤¤¦ì©óAndhra Pradesh¦{ªº¥x°Ó¤u·~°Ï¡A§@¬°¬F©²°Ñ»P©Î¨ó§U¶}µoªº¨Ì¾Ú¡C
(¤T) »P§Ú°ê«n¸g¶T°ÝÃD
1. ¦@¦P§V¤O´£¤ÉÂùÃä¹ê½è¸g¶TÃö«Y
§Ú°ê¦Û1995¦~©ó·s¼w¨½³]¥ß¥Nªí³B¥H¨Ó¡AÂùÃä¦U¶µ¸g¶T¬¡°Ê³vº¥¶}®i¡A¶T©ö³v¦~¦¨ªø¡A¤×¨ä¦b¬F©²±N¦L«×¦C¬°§Ú¹ï¥~§ë¸ê¥¬§½ªº«ÂI°ê®a¤§¤@ªº¬Fµ¦¤Þ¾É¤U¡Aªñ¦~¬F©²©Î¤½¨ó·|²Õ¹Î©ÎÓ¤Hu¦L°Ñ®i¡B©Ý¾P¡B¦Ò¹î§ë¸êÀô¹ÒªÌµ¸Ã¶©ó³~¡A§Ú°Ó¹ï¦L«×ªº§ë¸ê¿³½ì¤éº¥´£°ª¡A¦Ó¦L¤è¹ï§Ú»s³y·~u¦L§ë¸ê¥ç¬ß±æ¬Æ®ï¡A¬Û¤¬µo®i§óºò±Kªº¸g¶T¹ê½èÃö«Y¤§°ò¦¤wº¥¦¨¼ô¡C¥Ø«eÂù¤è¥¿¦b¬¢Ã±¡u³f«~¼Èã³qÃöÃÒ¨ó©w¡v¡B¡u¹q¤l¹q¾¹²£«~ÀËÅç¬Û¤¬©Ó»{¨ó©w¡v¡B¡uÁ×§KÂù«½Òµ|¨ó©w¡v¤Î¡uÃö°È¤¬§U¨ó©w¡vµ¥¡A¬°¥[±jÂùÃä§ë¸ê¡B¶T©öÃö«Y³þ©w°ò¦¡A³Ð³yÂùĹªº§½±¡C
2. ¦L«×¹ï§Ú±Ä¦æ¹L¦h¤Ï¶É¾P±¹¬I
®Ú¾ÚWTO¯µ®Ñ³B²Îp¡A2007¦~1-6¤ë¡A13ÓWTO·|û°ê¦@µo°Ê49¥ó¤Ï¶É¾P½Õ¬d®×¥ó¡A¸û¤W¦~¦P´Áªº92¥ó¤j´T´î¤Ö¡A¨ä¤¤¦L«×¥H13¥ó©~º¡A¯Ã¦èÄõ6¥ó¡AÁú°ê5¥ó¡A¤Ú¦è¡B¤¤°ê¡B¤é¥»¦U4¥ó¡C¥t®Ú¾Ú¸Ó³B1995-2006¦~¤W¥b¦~²Îp¡A¦L«×¦@¹ïWTO·|û°êµo°Ê448¥ó¤Ï¶É¾P½Õ¬d®×¥ó¡A©~WTO·|û°ê¤§º¡A¨ä¤¤¹ï§Ú°êµo°Ê35¥ó¡A¶È¦¸©ó¹ï¤¤°ê¡]94¥ó¡^¤Î¼Ú·ù¡]36¥ó¡^¥ó¼Æ¡C§Ú¾D¦L¤è¦C¬°¤Ï¶É¾P¥Dn¨ü±±°ê¡A¬Û¸û©ó¥x¦LÂùÃä¶T©ö§Ú¤w¦¨°f®t¤§±¡¶Õ¡AÅã¤w¦³¤£¤½¥¶T©ö±¹¬I¤§¹ê¡A2007¦~¦Ü¤µ¹ï§Úµo°Ê¤Ï¶É¾P©Î¸¨¤é¼f¬d¤þଡBCD-R¡BPVC¡B¶¶¤B¤G²m¤GÓþ¡BDVD-R¡B²Ï½u±a¡B²§¥³¥|¾Jµ¥7¥ó¡A¼vÅT§Ú°ê¤u·~쪫®Æ²£«~¿é¾P¦L«×¬Æ¹d¡C¦L«×¥DºÞ³æ¦ì¦³Ãö¤Ï¶É¾P®×¤§¤½§i³qª¾§@·~¡AÁö¤w¦h¦¸¨ç½Ð§ïµ½¡A¦ý¤´¹ð¦³©µ»~¡A¾ÉPÁY´£°_²§Ä³©Î¤W¶D¤§´Á¶¡(¥H¤½§i¤é°_ºâ)¡A¼vÅT§Ú¯A®×¼t°Ó¤§ªk©wÅv¯q¡C
3. ¹ï¦L«×§ë¸ê«Ý¥[±j
¡u¥x¦L§ë¸ê«O»Ù¨ó©w¡v¤w¦b2002¦~10¤ë¥¿¦¡Ã±¸p¡A³þ©w«P¶i§ë¸êªº°ò¦¡A±©¾Ú¦L¤è2000¦~4¤ë¦Ü2007¦~12¤ë²Îp¡A§Ú°Ó¦b¦L«×ª½±µ§ë¸êª÷ÃB¶È1,493¸U¬ü¤¸(²Ä42¦ì)¡A»·»·¸¨«á¬ü¡B^¡B¤é¡BÁúµ¥°ê¡A¥ç¤£¦p»P¦L«×ñ¦³ÂùÃä¶T©ö¨ó©wªº·s¥[©Y¡B®õ°ê¡CÁöµM¦Û2007¦~°_§Ú°Ó³z¹L²Ä¤T¦a¨±°j¨Ó¦L«×§ë¸êª÷ÃB¬ù¶W¹L5»õ¬ü¤¸¡A¤j«¬¥ø·~¦pÂE®ü¡B¸U¨¹¡BÂ×®õ¾c·~µ¥¤w®i¶}³]¼t¡A±©¾ãÅé¦Ó¨¥¥x°Ó¦b¦L«×§ë¸ê±¡§Î¤´»P§Ú¹ï¥~§ë¸ê¹ê¤O¤£¦¨¥¿¤ñ¡AÅ㨣§Ú°Ó©|¥¼¥R¤À¹B¥Î¦L«×ªñ¦~¥«³õ¶}©ñ¡B²£·~µo®iªº§ë¸ê«´¾÷¡C
|